Mahouka Koukou no Rettousei (LN) Volume 23 Chapter 4 Bahasa Indonesia

Chapter 4

Pagi berikutnya. Setelah pertarungan yang cukup panjang dan melelahkan dari biasanya, Tatsuya meminta Yakumo untuk beristirahat.

"Kamu bukan muridku, jadi kamu tidak perlu khawatir tentang formalitas seperti itu. Kamu bisa berhenti kapan saja dan kapan saja kamu bisa memanggilku untuk bertarung, tentu saja jika aku sedang luwang . "

"Terima kasih banyak, Sensei."

Meskipun dia baru saja diberitahu bahwa dia itu bukan muridnya, Tatsuya masih mengatakan "Sensei." Yakumo tidak menegur atau mengoreksinya. Hanya seringai nampak di wajahnya.

"Namun, Aku ingin bertanya tentang situasi proyek eksplorasi ruang angkasa AS?"

Ekspresi Yakumo penuh dengan rasa ingin tahu. Di sini Tatsuya harus menyeringai, tetapi ia mampu menekan dorongan itu sebelum bibirnya mulai menekuk. Situasi yang dihadapinya serius. Ketika dia memikirkannya, dia tidak tertawa.

"Untuk beberapa waktu, aku akan dikirim dengan "tahanan rumah" ke sebuah villa di Izu."

Meskipun Maya mengatakan bahwa ini tidak benar, Tatsuya masih merasakan ini sebagai tahanan rumah. Melanjutkan, Tatsuya memberi tahu tentang kepindahnya ke Chofu.

"Aku mengerti. Itu cukup jauh dari sini ya."

"Jarak sepertinya bukanlah permasalahannya. Jika anda tidak keberatan, aku ingin melanjutkan pelatihan setelah menyelesaikan tahanan rumah ini"

"Tentu saja aku tidak keberatan. Hmm ..." Setelah jawaban langsung, Yakumo mengangkat tangannya ke dagunya dan sedikit terkekeh.

"Ngomong-ngomong, Tatsuya-kun, apakah kamu tidak akan khawatir tentang Miyuki-kun? jarak Izu dan Chofu cukup jauh"

"Akan bohong jika aku mengatakan bahwa aku tidak akan khawatir, tapi Miyuki tidak boleh bolos sekolah."

"Bahkan jika keluarga Yotsuba mengatur perlindungannya, tapi itu tidak akan ada orang yang sebanding dengan kemampuan perlindunganmu. sepertinya butuh waktu untuk mencari solusinya ... Jadi aku juga akan menjaganya."

"Aku akan jauh lebih tenang jika anda ikut melindungi Miyuki ... Tapi mengapa anda mau melakukan ini?"

Tatsuya bukan murid Yakumo. Dia sendiri yang mengatakannya barusan. Jika hubungan antara Tatsuya dan Yakumo bahkan tidak mencapai hubungan antara guru dan murid, hubungan antara Yakumo dan Miyuki hanyalah sekadar kenalan belaka.

Namun, dia segera menyesal berpikir bahwa itu tidak pantas ditanyakan. Sebelum Yakumo mulai menjawab pertanyaan Tatsuya, sudut mulutnya melengkung ke atas, seolah mengatakan "Aku sudah menunggunya."

"Karena aku belum mau mati."

"... Maksud anda apa?"

"Jika Miyuki-kun terkena nasib buruk, kamu pastinya akan menghancurkan seluruh dunia? Lagian aku masih belum yakin bahwasannya aku bisa bertahan dalam nyala fusi nuklir."

Tatsuya tidak tahu harus berkata apa. Dia hanya bisa diam, mengepalkan giginya, dan dengan raut pahit di wajahnya.

Jika sesuatu yang buruk terjadi dengan Miyuki.

Dan jika dia terlamabat.

Dia tidak memiliki keyakinan bahwa dia tidak akan melakukan apa pun pada dunia telah merenggut Miyuki.

◊ ◊ ◊

Pada hari ini, Tatsuya tidak muncul di ruang kelas.

Dia datang ke sekolah. Tetapi dia tetap berada di perpustakaan sejak dari pagi, tanpa istirahat makan siang. Dia meninggalkan perpustakaan dan bertemu dengan Miyuki hanya ketika tiba waktunya untuk pulang.

Teman-teman Tatsuya juga menahan diri untuk mendekatinya. Bahkan Erika tidak ikut campur dalam perjalanan pulang Tatsuya dan Miyuki. Keduanya hanya ditemani oleh Minami berjalan di belakang mereka.

Keesokan harinya situasinya tidak berubah.

Dan sehari setelah itu juga.

"Sesuatu yang buruk akan datang, bukan?"

Kamis, sepulang sekolah. 30 menit sebelum penutupan kafe. Suara ini terdengar dari seseorang yang ada di sekelompok orang di kafe itu.

"Itu tidak baik ... eh apakah kamu berbicara tentang Tatsuya?"

Ketika ditanya oleh Mikihiko, Erika memberinya pandangan yang berbunyi: "Tentu saja".

"Apa itu karena pembebasannya dari sekolah tanpa masalah?"

"Ya ... Dia mengatakan bahwa direktur secara pribadi membebask dia dari studinya."

Honoka, yang bergabung dengan mereka setelah pulang dari kegiatan OSIS, menjawab pertanyaan Leo.

"Dan kenyataannya adalah, itu sangatlah ganjil."

"Berbuat kesalahan?" Shizuku-san, ada apa?

Mizuki menundukkan kepalanya dengan bertanya, mendengar kata-kata Shizuku, yang tampaknya mengabaikan arus diskusi umum ini.

"Tatsuya-san tidak perlu pergi ke sekolah lagi."

Shizuku langsung menjawab. Tanpa hiasan yang tidak perlu, dia dengan jelas menunjukkan situasinya. Mizuki membelalakkan matanya dan menutup mulutnya dengan kedua tangan. Honoka menurunkan matanya dengan raut yang sedih.

"... Yaitu, Shiba-senpai tidak akan datang ke sekolah lagi?"

Tidak hanya siswa kelas tiga yang berkumpul di sini. Kasumi, yang dipaksa untuk datang sebagai teman dengan Izumi, dan merasa tidak nyaman di sini, berani menyuarakan sesuatu yang tidak akan dikatakan orang lain.

"Aku pikir dia akan kembali ketika situasinya tenang."

"B-benar!"

Honoka mendukung Shizuku yang merespons. Suaranya terdengar seolah dia berpegang teguh pada harapan terakhir itu.

"Tapi apakah situasi ini akan membaik?"

Kata-kata Erika dengan nada cemas dalam suaranya.

"Erika! Jangan katakan itu!" kata Mikihiko.

"Mikihiko, tenang." Mereka yang mencoba menenangkan Mikihiko adalah Leo, bukan Erika. Erika tidak mengatakan hal yang salah. "Aku juga tidak dapat membayangkan bahwa situasi saat ini akan membaik dalam satu atau dua bulan"

"Aku mengerti itu! Tapi kamu setidaknya tidak harus mengatakannya dengan lantang seperti itu!"

"Karena itu mengejutkan Mizuki dan Mitsui? Kurasa kamu tidak perlu mengkhawatirkan itu."

"... Apakah kamu mengatakan bahwa kamu tidak peduli jika Tatsuya-kun tidak muncul di sekolah lagi?"

"Leo berusaha melindungi Erika. Tapi Erika-lah yang menghentikannya.

"Aku peduli. Bahkan jika Tatsuya meninggalkan sekolah, kita tidak akan berhenti menjadi teman-temannya."

Erika diam-diam melebarkan matanya. Honoka dan Mizuki memiliki ekspresi yang sama.

"... Dalam situasi seperti itu, kamu memang benar-benar tak tertahankan." Erika bergumam dengan suara marah. "Bahkan orang bodoh yang sederhana pun terkadang bisa berkata baik."

"Hei ... apakah itu pujian atau penghinaan?"

Sambil menyipitkan matanya, Leo menatap Erika.

"Siapa yang tahu ~. Aku baru saja menyuarakan fakta."

Namun, Erika, menunjukkan bahwa dia tidak sanggup menghadapi masalah ini, berbalik dengan sikap menantang.

"Perempuan ini ..."

"Stop! Leo, kamu juga, tenang." Merasakan tanda-tanda kecemasan yang akan datang, Mikihiko menghentikan Leo.

"Tampaknya bagiku persahabatan Saijou-senpai benar-benar layak dihormati." Bersuara pada saat yang tepat, Izumi terperangkap dalam percakapan yang menemui jalan buntu itu. "Aku juga tidak ingin Shiba-senpai putus sekolah."

Dengan ekspresi terkejut di wajahnya, Kasumi menatap Izumi. Bahkan meringkuk di lingkungan sempai, Shiina membuat wajah bingung.
Namun mereka berdua melakukan kesalahan.

"Jika Shiba-senpai meninggalkan sekolah, maka Miyuki-senpai akan sedih pastinya ..." Kasumi berbisik pada dirinya sendiri: "Kupikir begitu ...".

"Swkarang sudah Jelas!"

"Eh, apanya yang jelas?"

Shizuku membenturkan tinjunya ke telapak tangannya, seolah dia telah menemukan sesuatu, dan Honoka memintanya untuk menceritakan lebih banyak.

"Jika Tatsuya-san diusir, maka Miyuki juga akan meninggalkan sekolah." Mendengar ucapan Shizuku, Izumi menjadi pucat.

"Tapi Tatsuya-san tidak akan membiarkan Miyuki putus sekolah." Kulit Izumi segera kembali normal.

"Benar! Jika ini demi Miyuki-sempai ..."

"Kalau begitu Tatsuya-san juga tidak akan meninggalkan sekolah," Kata Shizuku setelah Izumi.

"... Tetapi jika dia melakukannya, maka dalam situasi saat ini maka ada sesuatu dapat terjadi?"

Dalam suasana yang mendekat dari "akhir yang bahagia", kata-kata Saburou yang pemalu terdengar. Suasana di meja turun lagi di bawah tanah. Saburou menyusut di bawah tatapan ketat Shiina dengan raut wajahnya yang seolah berkata "apa yang kamu bicarakan!?".

Untuk beberapa saat mereka duduk dalam keheningan yang canggung, suasana berangsur-angsur memburuk, dan tiba-tiba monitor kafe beralih ke berita.

Setelah mendengarkan beberapa berita, Leo bergumam. "Hei-hei ... apakah mereka serius?"

Berita itu disiarkan dari Moskow.

Layar menunjukkan seorang ilmuwan terkemuka di Akademi Ilmu Pengetahuan

Uni Soviet Baru, dan dalam kombinasi dengan Penyihir Kelas Strategis negara yang diakui secara resmi, salah satu dari "Tiga Belas Rasul", Igor Andreivitch Bezobrazzoff.

Siaran pers menunjukkan wawancara dengannya.

"Dr. Bezobrazzoff, tolong beri tahu kami, apa yang mendorong Anda memutuskan untuk berpartisipasi dalam "Project Dione" yang di usung Amerika?"

Seperti yang dikatakan Sekretaris Jenderal sebelumnya, Aku juga percaya bahwa terraforming Venus lebih penting daripada konflik antar negara. Selama lebih dari seabad, umat manusia telah takut akan masalah kelebihan populasi. Dalam waktu dekat, malapetaka di antara semua umat manusia dapat dimulai, yang akan menyebabkan melemahnya umat manusia. Perluasan zona habitat adalah satu-satunya solusi untuk masalah ini yang menanti umat manusia di masa depan.

"Itu sebabnya dokter memutuskan untuk berpartisipasi aktif dalam proyek ini?"

"Aku melakukan ini karena teknologi yang disebut "Sihir" yang selalu di gunakan dalam pertempuran antara manusia, namun kini digunakan untuk membuka jalan bagi umat manusia menuju masa depan."

"Jika proyek ini benar-benar dimulai, maka mungkin timbul situasi bahwa dokter akan dipaksa meninggalkan negara kita untuk bekerja di Amerika. Apakah pemerintah setuju dengan ini? Jika dokter yang merupakan Penyihir Kelas Strategis meninggalkan negara dalam waktu lama, mungkin ada kekhawatiran tentang pertahanan negara."

"Pemerintah kami yang cinta damai menjanjikan kerja sama penuh dengan proyek untuk pengembangan Venus, bahkan jika itu mengarah pada penurunan kemampuan pertahanan. Namun, ada satu masalah rumit: di mana menempatkan basis penelitian. Dan seperti yang Aku pahami, ini lokasinya belum ditentukan."

"Maksud Anda, bahkan ada peluang sedemikian rupa sehingga basis penelitian tidak akan berlokasi di Amerika, tetapi di negara kita, di Uni Soviet Baru?"

"Tentu saja, ini juga mungkin. Tapi pendapat pribadiku adalah, kemungkinan besar pangkalan baru akan dibangun di wilayah netral, atau di tempat di mana tidak ada kontrol politik dari luar."

"Jadi, Anda dapat mengharapkan konflik signifikan ini sudah pada tahap memilih lokasi basis proyek?"

"Ini adalah proyek muluk yang tidak memiliki analog dalam sejarah umat manusia. Selain lokasi pangkalan utama, banyak masalah dapat timbul. Tetapi kami percaya bahwa kami dapat mengatasi semua ini dengan wajar. Saya ingin, di samping atas persetujuan yang telah diumumkan untuk berpartisipasi dalam proyek Lord William MacLeod dan Mr. Maximilian, orang lain yang bergabung dengan proyek termasuk Herr Rosen, serta pemuda dari Jepang, yang dikenal sebagai Taurus Silver. Jika kita bergabung, kita pasti akan mampu mengatasi semua kesulitan dalam perjalanan menuju masa depan umat manusia yang lebih baik."

"Dr. Bezobrazzoff, terima kasih banyak atas waktu Anda."

Kemudian rilis berita beralih ke ulasan terperinci tentang "Project Dione". Pandangan anak sekolah, terpaku pada layar, akhirnya memisahkan diri darinya.

"... Apa ini 'pemerintahan cinta damai' kita? Aduh, dia mengejekku." Erika memuntahkan kata-kata dengan elegan. Inti dari kata-katanya adalah pemikiran tentang insiden invasi Sado 5 tahun yang lalu. Bersamaan dengan invasi Aliansi Asia Hebat di Okinawa, angkatan bersenjata tak dikenal mendarat di Sado. Serangan itu dipukul mundur oleh pasukan sukarelawan yang dikumpulkan oleh keluarga Ichijo, setelah hipotesis diajukan bahwa detasemen Uni Soviet Baru adalah musuh.

Uni Soviet Baru tidak mengakui bahwa itu adalah pekerjaan mereka. Tetapi di antara publik Jepang, sedikit orang percaya bahwa Uni Soviet Baru tidak bersalah. Melihat kejadian ini, reaksi Erika terhadap frasa tentang "pemerintah Uni Soviet yang cinta damai" tampaknya tidak aneh bagi siapa pun.

"Terlepas dari kekejaman pemerintah Uni Soviet Baru di masa lalu, kita harus mengakui bahwa pidato Dr. Bezobrazzoff cukup meyakinkan."

Mikihiko juga tidak menganggap Erika benar. Namun, ia memutuskan untuk fokus pada kenyataan bahwa masalah saat ini harus ditangani secara terpisah dari insiden di masa lalu.

"Penyihir Kelas Strategis akan meninggalkan negaranya untuk mengambil bagian dalam kegiatan non-militer ... itu sangat berani, bukan?"

"Seperti yang dikatakan Yoshida-senpai, kata-kata ini untuk meyakinkan. Fakta bahwa Uni Soviet Baru setuju untuk berpartisipasi, menunjukkan bahwa mereka serius tentang penggunaan sihir secara damai."

Setelah Kasumi mengungkapkan pikirannya, Izumi juga mengungkapkan pendapatnya, ternyata agak tidak ramah.

"Apakah kamu pikir dia berpura-pura?" Leo bertanya dengan senyum masam. Namun, dia dengan cepat melepas seringai dan mengerutkan kening. "Partisipasi Bezobrazzoff dalam proyek Amerika dari Uni Soviet Baru adalah sebuah fakta. aku tidak tahu seberapa serius dia akan berpartisipasi, tetapi bagi Amerika Uni Soviet Baru adalah negara yang di anggap musuhan. Karena mereka bahkan mengumumkan kerjasama, Jepang sebagai sekutu, apakah sekarang akan sulit untuk menolak, bukan? ... Dan kebenarannya."

"Asosiasi Sihir akan menginginkan Taurus Silver untuk mengumumkan partisipasinya .... Secara sukarela."

"Shizuku setuju tanpa syarat dengan tebakan Leo, dan di belakangnya Mikihiko mengembangkan ide ini.

"Aku ingin tahu apakah semuanya baik-baik saja untuk Tatsuya-san ..."

Meskipun Honoka bergumam pada dirinya sendiri, itu cukup keras untuk di dengar. Shiina dan Saburou yang tidak memiliki hubungan yang begitu dekat dengan Tatsuya memikirkan pertanyaan antar hubungan Tatsuya dan Taurus Silver, tanpa memahami arti kata-kata Honoka, Mereka bertukar pandangan dengan ekspresi bertanya.

◊ ◊ ◊

Tatsuya, Miyuki dan Minami, yang meninggalkan sekolah di depan teman-teman mereka, melihat rekaman berita ini.

"Apakah ini benar-benar Bezobrazzoff dari Tiga Belas Rasul?" Itu hal pertama yang ditanyakan Miyuki setelah menonton berita.

Penyihir Kelas Strategis menyembunyikan data pribadi mereka untuk menghindari serangan. Seorang Penyihir Kelas Strategis secara terbuka muncul di TV tidak setuju dengan akal sehat Miyuki.

"Itu mungkin saja dia."

Tatsuya tidak merasa salah dalam kenyataan bahwa dalam situasi ini, Bezobrazzoff muncul di depan media. Tetapi dia juga tidak bisa sepenuhnya mempercayai informasi yang datang dari Uni Soviet Baru.

"Nyata atau palsu, itu bukan masalah terbesar saat ini."

"Maksud kamu apa?"

Tatsuya menatap mata Miyuki, melihat kembali ke layar dan menyalakan rekaman wawancara Bezobrazzoff dari awal.

"Adalah hal penting bahwa Uni Soviet Baru menunjukkan posisi bekerja sama dengan rencana USNA."

Terus menatap subtitle wawancara, Tatsuya melanjutkan dengan suara seolah berusaha meyakinkan dirinya sendiri.

"Aliansi Besar Asia dan Indo-Persia adalah negara yang kuat, tetapi poros kekuatan dunia masih merupakan konfrontasi Amerika-Soviet. Pusat yang menjadi fokus komunitas dunia modern adalah konflik antara Uni Soviet Baru yang kembali setelah Perang Dunia ketiga dan perlahan tapi pasti meningkatkan kekuatan nasionalnya untuk melawan Amerika Serikat.

"Ya. Aku mengerti bagian ini."

Struktur internasional dasar adalah bagian dari kurikulum sekolah menengah. Siswa yang luar biasa seperti Miyuki tidak memiliki celah dalam mata pelajaran pendidikan umum.

Demi "Project Dione", Uni Soviet Baru membuat pengecualian dalam perebutan kekuasaan komunitas internasional. Pada tahap ini, tidak masalah jika Uni Soviet Baru benar-benar berkontribusi pada proyek. Karena negara yang bermusuhan seperti Uni Soviet Baru mengumumkan kerjasamanya, negara-negara sahabat tidak akan dapat mengabaikan Proyek Dione. "Tatsuya sampai pada kesimpulan yang sama persis dengan Leo dan Mikihiko.

"... Mungkin Uni Soviet Baru dan USNA berkolusi dalam masalah ini."

Mungkin alasan bahwa tebakannya selangkah di belakang kebenaran bukanlah masalah kecerdasan, tetapi masalah karakter.

"Tapi apa tujuan menyatukan upaya Amerika Serikat dan Uni Soviet Baru?" Miyuki bertanya, menundukkan kepalanya. Dia tidak menunjukkan reaksi negatif terhadap tebakan Tatsuya sendiri. Jika akal sehat dan pendapat Tatsuya dimasukkan dalam timbangan, maka jelas bagi Miyuki bahwa yang kedua akan lebih besar daripada yang pertama.

"Bahkan dengan kekuatan tentara konvensional, baik secara kuantitatif maupun kualitatif, USNA dan Uni Soviet Baru jauh lebih unggul dari semua negara lain. Aliansi Besar Asia belum pulih dari kerusakan yang diterima pada musim gugur tahun sebelumnya, sehingga sementara terpaksa mengambil posisi catch-up.

Meskipun Tatsuya sendiri adalah orang yang menyebabkan kerusakan pada armada Aliansi Asia Besar ini, dia mengatakan bahwa ini bukan urusannya.

"Sihir merupakan kekuatan individu, dan kekuatan negara adalah kekuatan militer biasa yang didukung oleh kekuatan politik dan kekuatan ekonomi. Kekuatan ekonomi mulai berbicara tentang dirinya sendiri dalam situasi di mana senjata nuklir sebenarnya dilarang. Negara-negara dengan ekonomi lemah, termasuk Jepang, tidak dapat melawan USNA dan Uni Soviet Baru oleh tentara biasa. "

"... Apakah kamu berpikir bahwa skala ekonomi Jepang sangat kecil?"

"Potensi ekonomi yang dapat diinvestasikan dalam pembuatan senjata jauh di belakang USNA dan Uni Soviet Baru."

Tatsuya dengan lembut membantah keraguan Miyuki tanpa sadar.

"Dunia masih mempertahankan bentuk yang goyah sehingga banyak negara kecil belum terserap oleh negara-negara terkuat, hanya karena kehadiran faktor seperti sihir. Dalam situasi saat ini, negara-negara kecil tidak dapat melawan negara-negara kuat tanpa senjata, yang dikenal sebagai sihir ini. Dalam hal ini, kita tidak dapat secara tegas menolak aplikasi sihir dalam militer ... "

Tatsuya bercita-cita untuk menggunakan sihir untuk non-militer. Tujuannya adalah untuk membebaskan para penyihir dari peran menjadi bagian dari sistem militer. Tatsuya terpaksa mengakui bahwa dia setuju dengan kenyataan bahwa senjata sihir masuk akal.

"... Dengan kata lain, tujuan USNA dan Uni Soviet Baru adalah untuk melemahkan potensi militer magis negara lain dengan mengumpulkan penyihir terkuat dalam proyek itu?"

Meski belum sempurna, dia mulai mengerti apa yang sekarang meresahkan Tatsuya. Miyuki menanyakan pertanyaannya, mengabaikan kalimat terakhirnya.

"... Jika kamu memikirkannya, semuanya bertambah." Menjawab singkat, Tatsuya kembali terjun ke pikirannya.

Dalam dialog dengan Miyuki, dia menyadari kelemahan rencananya. Itu adalah masalah yang tidak dia sadari sebelumnya.

Penyihir bebas dari takdir menjadi senjata hidup. Dalam konsep dasar ini, tidak ada kesalahan. Dia tidak bisa setuju dengan kenyataan di mana penyihir hanay dimanfaatkan sebagai alat militer saja.

Tetapi apa yang terjadi jika di wilayah militer penyihir yang berkualifikasi tidak lagi cukup karena promosi aktif penggunaan sihir dalam perekonomian? Apa yang terjadi jika senjata sihir murah dan kuat menghilang?

Negara kecil tidak bisa menahan negara besar dan kuat lagi?

Akan tiba saatnya negara-negara besar akan menelan semua yang kecil, dan beberapa negara besar akan menguasai dunia.

Tatsuya hanya bisa membayangkan masa depan di mana seluruh dunia lagi akan ditarik ke dalam rawa konflik regional.

"Jadi, kamu masih butuh semacam pencegah ...?"

Dia sendiri adalah pemilik senjata pemusnah massal yang absolut.

Dalam arah apa pun yang bergerak di masa depan, ia pasti akan menanggung ketenaran.

Mungkin, pada malam itu Tatsuya membuat keputusan ini.

◊ ◊ ◊

Ketika sesi komunikasi transatlantik rahasia ini dilakukan dan dijaga oleh subsistem Eselon III, di Jepang sudah larut malam.

"Sensei MacLeod, kita sudah lama tidak bertemu satu sama lain. Terakhir kali kita berbicara kalau tidak salah sepertinya sekitar 5 tahun yang lalu, "

Ketika icon speaker muncul satu sama lain di monitor, Bezobrazzoff berbicara terlebih dahulu.

"Sepertinya begitu. Lama tidak bertemu, Dr. Bezobrazzoff. Namun, Aku pikir Aku telah menyebutkan ini sebelumnya, tetapi Aku bukan Sensei."

Menanggapi sambutan Bezobrazzoff, MacLeod berbicara dengan nada acuh tak acuh sehingga tidak jelas, dia serius, keras kepala atau bercanda.

"Sir William. Haruskah Anda berbicara begitu keras? Karena ini bukan percakapan resmi, tidak ada masalah dengan judul" Lord MacLeod ", kan?"

Clark sepertinya menganggapnya sebagai lelucon. Dia sedikit menegur MacLeod. Dia tidak akan secara serius mengkritik MacLeod, dia hanya peduli dengan kenyataan bahwa Bezobrazzoff tidak menghentikan pembicaraan yang ditunggu-tunggu, merusak mood umum.

Tetapi Bezobrazzoff sendiri bereaksi terhadap kekhawatiran Clark.

"Terima kasih banyak atas perhatian Anda, Dr. Clark. Saya yakin ini adalah percakapan pertama kita?"

"Benar. Senang bertemu dengan Anda, Dr. Bezobrazzoff. Nama Aku Edward Clark." Salam dari ketiganya telah berakhir.

"Dr. Clark, Aku minta maaf sebelumnya, tetapi apakah benar apa yang Anda katakan sebelumnya? Fakta bahwa Penyihir Kelas Strategis yang menggunakan "Great Bom" adalah Taurus Silver, dan identitas Taurus Silver itu adalah seorang murid sekolah menengah di Jepang." Bezobrazzoff bertanya pada Edward Clark dengan tidak sabar.

"Benar sekali, Nama resmi "Great Bom" di Jepang adalah "Material Burst". Tampaknya ini merupakan sihir konversi langsung massa yang di ubah menjadi energi."

"Konversi langsung ...?"

"Dan sungguh, itu sangat menarik. Tapi saat ini tidak ada gunanya membahas sistem ini, kan?"

MacLeod berusaha dengan sopan menahan Bezobrazzoff, yang menunjukkan minat kuat.

"... Itu benar. Tidak ada gunanya mendiskusikan hipotesis ketika tidak ada sama sekali data di dalamnya."

Bezobrazzoff relatif mudah mundur dengan menerima proposal MacLeod.

"Seharusnya "Material Burst", seperti "Tuman Bomba" sang dokter dapat mengarah ke titik mana pun di dunia berdasarkan data dari satelit pengintai.

"Ini adalah ancaman yang dapat menggoyahkan keseimbangan militer dunia."

MacLeod setuju dengan kata-kata Clark. Bezobrazzoff mengabaikan petunjuk Clark, "Aku tahu mekanisme Tuman Bomba juga."

"Kami tidak tahu seberapa jauh "Material Burst" akan bergerak. Namun, kami dapat berharap bahwa itu tidak akan mencapai Bumi dari orbit Jupiter."

"Jadi, rencana Dr. Clark untuk mengasingkan Taurus Silver ke Jupiter?"

"Ya, kamu sepertinya kamu paham." Clark menanggapi pertanyaan Bezobrazzoff dengan nada penting. "Tahap Ganymede dari" Proyek Dione  direncanakan akan dilakukan bersamaan dengan penggunaan prestasi Taurus Silver. Demi masa depan umat manusia, ia akan menghabiskan sisa hidupnya di Ganymede."

"Dr. Clark. Kapan Anda akan mengungkapkan identitas Taurus Silver?"

"Aku akan memberitahumu ketika kita bertemu langsung."

"... Baiklah. Aku akan menunggu dengan sabar."

"Di mana pembicaraan akan berlangsung?" MacLeod menoleh ke Clark.

"Aku berencana untuk melakukannya di perairan netral di Samudra Atlantik. Kupikir akan lebih baik jika semua orang setara."

"Pertemuan tiga negara akan berlangsung di kapal?" Bezobrazzoff bertanya pada Clark.

"Kami sudah mengirim Enterprise ke area yang ditentukan. Aku ingin mengajak kalian berdua ke sana dengan pesawat."

"Perusahaan ...?" Bezobrazzoff bergumam dengan penuh minat.

Enterprise (USS Enterprise) adalah kapal induk baru, mewarisi nama tradisional untuk kapal militer USNA. Meskipun tidak ada reaktor atom, subsistem energinya menyediakan daya yang sebanding dan durasi operasi. Misteri sistem ini menarik perhatian seluruh dunia.

"Aku mengerti. Aku akan ke sana lewat udara."

"Aku, mungkin, akan melakukannya juga." Mengikuti Bezobrazzoff, MacLeod setuju.

"Terima kasih banyak. Lalu, kita akan membahas detail lebih lanjut ..."

Atas inisiatif Clark, panggilan konferensi berlangsung selama 30 menit.

◊ ◊ ◊

Setelah pemberontakan di Meksiko pada bulan April, beberapa kerusuhan kecil terjadi di USNA. Namun tidak satupun dari mereka mencapai situasi yang perlu mengirim pasukan penindasan. Misi spionase di Jepang berlanjut, tetapi dalam skala yang jauh lebih kecil. Selain itu, tidak ada misi lain di luar negeri saat ini, sehingga subunit Penyihir "Stars", yang secara langsung disubordinasikan kepada Direktur Gabungan Staf pasukan USNA, hanya terlibat dalam pelatihan harian.

Hari ini dia telah merencanakan untuk berlatih sepanjang hari. Namun, menyelesaikan latihan pagi dan pergi ke prasmanan Lina dihentikan oleh asisten komandan pangkalan dan meminta untuk pergi bersamanya ke kantor komandan.

Mayor Sirius tiba.

Lina, yang menyamar sebagai Angie Sirius, memberi hormat kepada Kolonel Paul Walker, komandan pangkalan. Lina adalah komandan kepala Stars, tetapi di pangkalan ini pangkat tertinggi adalah dengan komandan pangkalan Walker. Walker, bisa dikatakan, bertanggung jawab untuk mengawasi para penyihir petarung Stars.

"Mayor Sirius, Anda mendapat perintah dari Staf Umum."

"Mengerti!"

Lina menjatuhkan tangannya dan berdiri dalam posisi istirahat.

"Anda akan pergi ke Washington, DC, di mana Anda akan bertemu Dr. Edward Clark. Setelah itu, temani dokter sebagai penjaga Enterprise, yang sekarang berada di perairan netral Samudra Atlantik."

"Saya mengerti."

"Pertemuan penting tentang "Project Dione" direncanakan di Enterprise.

Peserta lain dalam pertemuan itu adalah William MacLeod dan "Igniter" Bezobrazzoff. "

Di wajah Lina, kejutan pertama muncul.

Terlepas dari kenyataan bahwa itu akan berada di perairan netral, Sesuatu yang tidak di inginkan bisa saja terjadi apalagi dengan hadirnya Penyihir Kelas Strategis dari negara lain .. itu adalah sesuatu yang sangat sulit untuk dipercaya. Tetapi jika peserta pertemuan berasal dari "Tiga Belas Rasul", maka kehadiran "Rasul" Lina yang sama untuk keseimbangan jelas di butuhkan

"Kurasa aku seharusnya tidak mengatakan bahwa pertemuan ini harus dirahasiakan sampai selesai."

"Aku mengerti, Kolonel." Setelah Walker mengingatkan Lina yang teralihkan perhatiannya, dia buru-buru memberikan jawaban.

◊ ◊ ◊

Gerakan ini dimulai tidak hanya di Amerika, Inggris, dan Uni Soviet Baru. Kesombongan Juga meningkat di Jepang.

Sayangnya, itu bukan gerakan spontan, tetapi upaya paksa untuk menunjukkan reaksi terhadap situasi di luar.

Ketua Asosiasi Sihir Jepang biasanya dipilih dari Seratus Keluarga. Pemilihan diadakan setiap tahun pada bulan Juni, dan pada bulan Juli ketua baru mulai menjabat. Meskipun tidak ada batasan pada pemilihan ulang, posisi ini tidak membawa manfaat, jadi setelah lebih dari tiga tahun tidak ada yang diganti.

Ketua saat ini, diangkat pada Juli tahun lalu, bernama Tomitsuka

Hitsui. Ini adalah ibu dari siswa kelas tiga dari SMA Pertama, Tomitsuka Hagane. Terlepas dari kematian suaminya, keluarga Tomitsuka tidak hanya tetap sebagai bagian dari sisi istri.

Ketua Asosiasi Sihir harus tinggal di markas besar di Kyoto. Di sisi lain, keluarga Tomitsuka berbasis di pantai timur Teluk Tokyo. Untuk alasan ini, tugas dibagi sedemikian rupa sehingga pihak suami berurusan dengan bisnis keluarga, dan urusan Asosiasi Sihir adalah sisi istri.

Pada Juni tahun lalu, Tomitsuka Hitsui mengajukan pencalonannya untuk jabatan ketua dengan perasaan ringan bahwa "ini akan menjadi pekerjaan sehari-hari yang normal." Tapi sekarang dia mencengkeram kepalanya, mengutuk dirinya tahun lalu.

Pada hari Minggu, ketika Edward Clark dari Amerika mengumumkan "Project Dione" tidak ada perasaan tertekan. Karena dengan begitu tampaknya bahkan untuk USNA akan sulit untuk mengundang ilmuwan ajaib dari negara lain. Dan fakta bahwa negara-negara lain akan meminjamkan "Rasul" mereka diperkirakan sebagai peristiwa yang benar-benar mustahil.

Jadi pikir semua karyawan Asosiasi Sihir, bukan hanya Tomitsuka Hitsui.

Namun kemarin, dari Uni Soviet Baru, dari musuh utama Amerika Serikat, datang pemberitahuan persetujuan dari "Rasul" Bezobrazzoff untuk berpartisipasi dalam proyek tersebut. Akibatnya, tidak mungkin lagi menunda jawabannya.

Menurut konsep menggunakan sihir untuk tujuan damai untuk membuka jalan bagi masa depan umat manusia, tidak ada keberatan sejak awal. Gerakan anti-sihir mendapat dukungan luas di antara orang-orang, menarik perhatian pada fakta bahwa sihir adalah senjata berbahaya yang membunuh dan melukai non-penyihir.

Penggunaan sihir secara damai tidak hanya berkontribusi secara signifikan dalam bentuk memadamkan api atau mencegah banjir, tetapi juga muncul sebagai proyek besar, yang di masa depan akan membawa kesejahteraan bagi umat manusia. Itu adalah alat yang sangat efektif, yang menyerang balik gerakan anti-sihir.

Kamu tidak perlu berhasil menyelesaikan proyek, Kamu bahkan tidak perlu mengimplementasikannya. Fakta bahwa proyek itu ada bisa menjadi argumen menentang gerakan anti-sihir. Penyihir dapat menghindari situasi sulit saat ini.

Dianggap sebagai negara yang bersahabat, Jepang tidak akan dapat menolak untuk berpartisipasi dalam proyek, yang bahkan kedua negara yang bertikai telah bergabung dengan upaya mereka. Tidak mungkin lagi menunda keputusan. Itu harus dikirim sesegera mungkin ke siswa sekolah menengah, yang dikenal dengan nama samaran Taurus Silver.

Sebenarnya, Hitsui tahu identitas Taurus Silver. Itu ditulis dalam surat yang disegel dengan segel lilin kuno, yang dibawa kepadanya oleh seorang karyawan Kedutaan USNA.

Hitsui mengangkat kepalanya, menunduk lebih awal dalam kebingungan, dan melepaskan tangannya dari kepalanya. Jika kamu hanya diam, ini tidak akan menyelesaikan apapun. Tidak ada pahlawan yang cocok yang bisa mengatasi masalah saat ini. Dia sendiri juga tidak memiliki status sosial yang sesuai untuk memasuki peran pahlawan wanita dalam tragedi itu.

Dia memutuskan untuk menggunakan hak khusus ketua Asosiasi Sihir Jepang, yang tidak pernah digunakan pendahulunya.

Menyelenggarakan Konferensi 10 Klan Master.

Dengan menggunakan jalur khusus, Hitsui memanggil kepala keluarga dari masing-masing Sepuluh Master Clan untuk berpartisipasi dalam konferensi online.

Apakah kepala keluarga Sepuluh Master Clan mengharapkan panggilan dari Asosiasi Sihir?

Hanya satu jam setelah panggilan, kepala masing-masing keluarga muncul di monitor untuk konferensi Hitsui: Ichijou, Futatsugi, Mitsuya, Yotsuba, Itsots, Mutsuzuka, Saegusa, Shippou, Yatsushiro, dan Juumonji.

"Yotsuba-dono, terimalah terima kasihku untuk waktu itu."

"Ichijo-dono, apakah kamu sudah pulih?"

"Terima kasih, aku sudah pulih sepenuhnya."

"Syukurlah. Jadi, ketua, untuk masalah apa kamu mengumpulkan kami di sini?"

Futatsugi Mai, terjalin dalam percakapan antara Ichijo Gouki dan Maya, meminta semua orang untuk memperhatikan Hitsui yang diabaikan.

Hitsui, merasa seolah-olah mandi di air es, terima kasih kepada Mai yang mampu menenangkan dirinya.

"... Hadirin sekalian, terima kasih banyak telah merespons begitu cepat, terlepas dari urusan Anda."

"Karena ini adalah panggilan darurat. Saya ingin meminta Anda untuk memberi tahu kami apa "situasi darurat" ini?"

Suara Saegusa Koichi yang tanpa ekspresi menanyakan pertanyaan sarkastik.

Di bawah tekanan ini, Hitsui tampaknya ingin menangis. Dia sama sekali bukan wanita yang berkemauan lemah, tapi dia tidak terbiasa dengan konfrontasi yang tampak seperti pertarungan dengan pedang tajam.

"Ya. Seperti yang mungkin sudah Anda duga, itu semua tentang proyek pengembangan Venus, yang diusulkan oleh para insinyur USNA."

"Berpegang pada rasa tanggung jawabnya sebagai ketua, Hitsui entah bagaimana berhasil beralih ke topik utama."

"Kemarin, ketika Uni Soviet Baru mengumumkan keikutsertaannya dalam proyek, Asosiasi Sihir Jepang juga memiliki kebutuhan mendesak untuk bereaksi terhadap ini."

"Dan begitu pula Asosiasi. Edward Clark juga, meminta partisipasi individu tersebut?" Shippou Takumi bertanya dengan nada seperti seorang ilmuwan.

"Secara resmi ya, tapi salah satu yang dicalonkan adalah orang Jepang?" Yatsushiro Raizou menjawab dengan senyum bengkok.

"Ini kesombongan orang Amerika. Kita tidak harus mematuhinya." Mutsuzuka Atsuko mengucapkan kata-kata dengan ekspresi dan suara, seolah-olah dia akan muntah.

"Tetapi kemungkinan besar itu tidak akan berhasil." Mencoba untuk menahan kegugupan, "kata Hitsui. Monitor masih menunjukkan wajah-wajah itu menatapnya. Dan itu bukan hanya Atsuko. Alih-alih jatuh dalam keputusasaan, Hitsui berbicara, menjadi serius Saat ini, para penyihir dihadapkan dengan kritik yang tidak masuk akal, mengklaim bahwa mereka adalah musuh umat manusia. Ini hanya propaganda primitif dari para aktivis antimagis, tetapi sihir kelas Strategi dan Taktis, yang berhasil digunakan satu demi satu, telah secara serius meningkatkan kredibilitas seperti itu. propaganda.

Monitor desktop dengan jelas menunjukkan bagaimana mata semua kepala keluarga secara bersamaan bergerak. Pada layar sekecil itu, sulit untuk melihatnya, tetapi jelas bahwa Maya mengumpulkan pandangan semua orang. Semua orang menyadari bahwa "sihir kelas Taktis" yang meningkatkan kredibilitas propaganda anti-sihir adalah "Active Air Mine" yang dikembangkan oleh Tatsuya.

"Project Dione" Dr. Clark dapat menjadi bahan yang bagus untuk menunjukkan bahwa sihir melayani umat manusia tidak hanya untuk keperluan militer. Markas besar Asosiasi Sihir Internasional sedang mempersiapkan untuk menyatakan dukungan penuhnya untuk "Project Dione".

Asosiasi Amerika, Inggris dan Uni Soviet Baru juga berencana untuk menerbitkan siaran pers mereka. Jerman juga sedang mendiskusikan dengan pemerintah USNA tentang kemungkinan partisipasi, tidak terbatas hanya pada satu perusahaan Rozen MagiCraft. Dengan perkembangan ini, Jepang tidak bisa berdiri di pinggir saja."

"Aku bisa mengerti ketergesaan ketua, tetapi apa yang sebenarnya ingin kamu lakukan? Temukan Taurus Silver dan buat dia bergabung?"

Dengan ekspresi teliti di wajahnya, tanya Itsuwa Isami. Tahun sebelumnya dia harus mengirim putrinya ke medan perang dengan pahit hanya karena dia adalah "Penyihir Kelas Strategis". Sejak itu, ia merasa jijik dengan cara melakukan hal-hal seperti itu, ketika semua beban dialihkan kepada satu orang demi menjaga kehormatan.

"... Sebenarnya, dia tidak perlu dicari."

Hitsui dengan rasa tidak enak langsung membawanya pokok pembicaraan.

"Taurus Silver ... Yotsuba-sama, apakah Dia putramu?"

Dalam pandangan diam Maya yang diarahkan ke kamera, pertanyaan "Bagaimana kamu mengetahui itu?" Dibaca.

"Saya menerima surat dari Kedutaan Besar Amerika. Dengan mempertimbangkan bahwa dia masih di bawah umur, mereka menahan diri untuk tidak mengungkapkan namanya, tetapi sebagai balasannya kami diminta untuk membantu membujuk Taurus Silver, yaitu Tatsuya Shiba."

"Kedengarannya seperti pemerasan." Gouki bergumam.

Tidak hanya dia secara terbuka mengungkapkan rasa jijiknya.

"Sejujurnya, Momoyama-sensei dari SMA juga menyebutkan ini."

Namun, orang yang paling dekat dengan yang dimaksud, Maya tenang, seperti tidak ada orang lain yang hadir.

"Aku menyerahkan keputusan ini pada penilaian Tatsuya sendiri."

Maya tersenyum dari layar ketika dia menjawab.

Hitsui hampir seusia dengan Maya, tapi butuh beberapa detik untuk menekan suaranya.

"... jadi, Yotsuba-sama tidak ikut serta dalam urusan ini?"

"Itu adalah pertanyaan yang akan memengaruhi seluruh hidupnya."

Dengan suara ramah, Maya mengisyaratkan bahwa ini bukan wilayah yang bisa Ia klaim.

"Jika pembicaraan hanya tentang itu, aku pamit undur diri."

Dan dia menunjukkan bahwa dia mengambil posisi penolakan dari diskusi ini.

"... Terima kasih banyak atas waktumu."

"Kalau begitu, semoga beruntung."

Wajah Maya menghilang dari monitor.

"Maaf, aku akan menyelesaikan ini juga."

"Kalau begitu aku juga."

Mengikuti contoh Maya, Mutsuzuka Atsuko dan Yatsushiro Raizou keluar dari konferensi online.

Tujuh dari sepuluh kepala keluarga yang tersisa, tidak terburu-buru meninggalkan konferensi.

"Ini mungkin memang masalah hidupnya, tapi aku ingin melihat hutang ke dunia sihir Jepang juga diperhitungkan." Saegusa Koichi bergumam dengan suara tidak puas. Sulit dimengerti, jika dia mengatakannya pada dirinya sendiri atau mengeluh kepada seseorang.

"Kamu mengatakan bahwa ini tidak terjadi ketika mereka menanyakan pendapat orang itu sendiri?" Shippou Takumi bertanya dalam menanggapi kata-kata ini.

"Untuk penyihir dari Sepuluh Klan Master, tidak bisa dihindari untuk mengorbankan diri sampai batas tertentu. Putri Itsuwa-dono memiliki masalah kesehatan, tetapi masih berpartisipasi dalam serangan militer pada tahun sebelumnya. Itsuwadono, putrimu tidak pergi ke depan sendiri, bukan? "

"ya itu sangat ..."

Pertanyaan ini sulit dijawab secara negatif. Itsuwa Isami hanya bisa samar-samar menggumamkan persetujuan.

"Tetapi jika Anda memberikan putra keluarga Yotsuba ke proyek terraform planetary asing ini, bukankah ini akan menjadi kerugian besar bagi pertahanan nasional?"

"Aku tidak tahu jenis sihir apa yang Shiba Tatsuya-san dapat gunakan, tapi aku berpikir bahwa cara berpikir, di mana penyihir itu berhubungan langsung dengan kekuatan militer, akan membawa kita pada masalah. Saat ini, ancaman utama bukan hanya ke dunia sihir Jepang, tetapi juga bagi para penyihir di seluruh dunia, apakah gerakan anti sihir selalu dimulai dengan gagasan "Humanisme", bukan? Jika demikian, maka pertimbangan masalah ini harus dianggap sebagai prioritas tertinggi." Hitsui menjawab pertanyaan yang diajukan oleh Gouki.

"Meskipun itu tidak terhindarkan, tetapi mungkin solusi terbaik adalah, Shiba Tatsuya-dono untuk pergi ke Amerika." Futatsugi Mai berkata sambil menghela nafas.

Suara menentang keputusan ini tidak terdengar.

"Namun, siapa yang akan meyakinkan Shiba Tatsuya-dono? Seperti yang aku mengerti, kamu tidak bisa mengharapkan ini dari Yotsuba-dono."

Masalah yang disuarakan oleh Mitsuya Gen menyebabkan keheningan untuk sementara waktu.

"Juumonji-sama ... Kamu secara pribadi kenal dengan Shiba Tatsuya-san, bukan?"

Kata-kata Hitsui diucapkan dengan putus asa. Mustahil untuk mematahkan kehendak orang lain sendirian dengan koneksi senpai dengan kohai, untuk mengubah pendapat pribadi. Selain itu, jika perlu memiliki kenalan pribadi, maka putra Hitsui sendiri, Tomitsuka Hagane tidak hanya sesama siswa SMA, tetapi bahkan teman sekelas Tatsuya. Itu adalah hubungan yang lebih dekat daripada Katsuto, yang menyelesaikan sekolah pada musim semi tahun lalu.

"... Aku tidak tahu apakah Shiba Tatsuya-dono akan mendengarkan kata-kataku, tapi aku akan mencoba berbicara dengannya."

Namun, Katsuto setuju untuk mengambil tugas yang sulit ini.

"... Apakah kamu yakin?"

"Untuk permulaan, kita hanya akan bicara. Aku tidak bisa menjanjikan hasil yang positif." Katsuto menjawab pertanyaan Koichi.

Namun Koichi tidak bisa mengerti apa sebenarnya yang Katsuto ingin lakukan ketika dia setuju untuk melakukan negosiasi dengan Tatsuya.
------------------------
------------------------
Jangan lupa komentar Bambang!!! klik iklan di bawah juga boleh *canda :v
Dan follow Instagram Kita.
Buka Komentar
Tutup Komentar

4 Responses to "Mahouka Koukou no Rettousei (LN) Volume 23 Chapter 4 Bahasa Indonesia"

berkomentar dengan sopan :)

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel